Aller au contenu
Etiquetado Contaluz

Logiciel d’étiquetage pour Windows · poisson et fruits de mer

Étiquettes de poisson et fruits de mer, prêtes en quelques secondes.

Espèce, zone FAO, engin de pêche, lot et allergènes se remplissent tout seuls. Imprimez sur votre Godex, Brother ou Zebra et continuez à travailler.

7 jours gratuits, sans carte bancaire · ensuite 10,00 € HT / mois ou 100,00 € HT / an, TVA 0 % · sans engagement

GAMBA BLANCA

Parapenaeus longirostris

DPS
Método
Capturado
Arte de pesca
Redes de arrastre
Zona de captura
Atlántico nordeste, Aguas portuguesas - este (División IX a), Golfo de Cádiz
Presentación
Entera · refrigerada
Lote
L-221026-07
Fecha de captura
21/10/2026
Fecha de caducidad
25/10/2026
Conservación
Entre 0 y 4 °C

Contiene: CRUSTÁCEOS

ES
12.00000/H
UE

Peso neto

1,000 kg

Étiquette d’exemple. Lot, marque sanitaire et dates sont fictifs.
  • Gamba blancaParapenaeus longirostrisDPS
  • LangostinoPenaeus kerathurusTGS
  • CigalaNephrops norvegicusNEP
  • Gamba roja del MediterráneoAristeus antennatusARA
  • CamarónPalaemon serratusCPR
  • GaleraSquilla mantisMTS
  • Bogavante europeoHomarus gammarusLBE
  • LangostaPalinurus elephasSLO
  • CentollaMaja brachydactylaJDV
  • Buey de marCancer pagurusCRE
  • NécoraNecora puberLIO
  • CoquinaDonax trunculusDXL
  • ChirlaChamelea gallinaSVE
  • Almeja finaRuditapes decussatusCTG
  • Almeja japonesaRuditapes philippinarumCLJ
  • BerberechoCerastoderma eduleCOC
  • MejillónMytilus galloprovincialisMSM
  • OstraOstrea edulisOYF
  • NavajaEnsis siliquaEQI
  • Concha finaCallista chioneKLK
  • PulpoOctopus vulgarisOCC
  • ChocoSepia officinalisCTC
  • CalamarLoligo vulgarisSQR
  • CañaíllaBolinus brandarisBOY
  • MerluzaMerluccius merlucciusHKE
  • Lenguado europeoSolea soleaSOL
  • DoradaSparus aurataSBG
  • LubinaDicentrarchus labraxBSS
  • SardinaSardina pilchardusPIL
  • BoquerónEngraulis encrasicolusANE
13 965noms scientifiques avec leur code FAO (catalogue ASFIS 2026.1), sans internet
F9étiquette rapide depuis l’écran principal
4types d’étiquette : frais, congelé, coquillages vivants, cuisiné et cuit
2 ansd’historique, au minimum, avec l’image exacte de chaque étiquette

Comment ça marche

Trois étapes et l’étiquette est sur la caisse.

  1. 01

    Appuyez sur F9

    Depuis l’écran principal, l’étiquette rapide s’ouvre avec vos espèces habituelles sous forme de fiches avec photo.

  2. 02

    Choisissez l’espèce

    Nom scientifique, code FAO, zone, engin et allergène s’affichent tout seuls.

  3. 03

    Saisissez le poids et imprimez

    Indiquez le nombre d’étiquettes et elles sortent de votre imprimante thermique.

Déjà inclus

Des données de référence déjà incluses.

Vous ne partez pas d’un logiciel vide. Les espèces, les zones et les présentations se choisissent dans une liste : pas de codes FAO à taper.

300+

espèces prêtes à l’emploi

Poissons, crustacés, mollusques, céphalopodes, gastéropodes, échinodermes et tuniciers, avec leur nom scientifique et leur code FAO. Vous ajoutez les vôtres ou les importez depuis un CSV ou Excel.

13 965

noms scientifiques ASFIS

Le catalogue FAO ASFIS 2026.1 avec son moteur de recherche, disponible sans internet. Avec une connexion, le logiciel vérifie aussi les noms dans WoRMS.

20+

présentations

Avec les codes de présentation et d’état de l’UE, leur mention de conservation et leur durée de conservation en jours.

Les criées, navires et zones de production fournis sont ceux d’Espagne et du Portugal ; les autres s’ajoutent en un instant.

Le logiciel de l’intérieur

Voici comment on travaille avec Etiquetado Contaluz.

Captures réelles avec des données d’exemple : de l’écran d’accueil à l’étiquette imprimée, l’historique et l’imprimante.

Vous ouvrez le logiciel: « Que voulez-vous étiqueter ? » : étiquette rapide, cuisinés, congelés ou formulaire complet.

01 / 08

Vous ouvrez le logiciel

« Que voulez-vous étiqueter ? » : étiquette rapide, cuisinés, congelés ou formulaire complet.

Captures réelles du logiciel avec des données d’exemple.

Etiquetado Contaluz en une minute (en espagnol). Avec voix et sous-titres en espagnol : de l’écran principal à l’étiquette imprimée, le cuit et le congelé, les cuisinés et l’historique.

Ce que vous pouvez étiqueter

Une étiquette pour chaque produit de l’étal.

Chaque type porte les mentions qui lui reviennent. Vous choisissez l’espèce, saisissez le poids et imprimez.

150×50 · 127×62 · 170×50 · 180×50 mm

Frais

Espèce, méthode de production, zone et engin de pêche, avec les mentions exigées par la réglementation.

  • zone de capture✓
  • engin (annexe III)✓
  • DLCauto
150×50 · 127×62 mm

Congelé

La date de congélation et la date de durabilité minimale sont déjà remplies.

  • date de congélation✓
  • DDMauto
101,6×83,3 mm

Coquillage vivant

Avec la mention obligatoire indiquant que les animaux doivent être vivants au moment de la vente.

  • mention « vivants »✓
  • marque ovale✓
80×80 · 100×80 · 127×62 · 150×50 mm

Cuisiné et cuit

Ingrédients avec les allergènes mis en évidence, tableau nutritionnel, lot et conservation.

  • allergènesen gras
  • nutrition✓

Pourquoi Etiquetado Contaluz

Conçu pour ceux qui étiquettent du poisson tous les jours.

Les mentions obligatoires, déjà remplies
Méthode de production, zone, l’une des sept catégories d’engins de l’annexe III du règlement (UE) n° 1379/2013, date de congélation et mention des coquillages vivants. Inutile de les saisir à la main.
Catalogue FAO sans internet
13 965 noms scientifiques avec leur code FAO alpha-3 (catalogue ASFIS 2026.1). Avec une connexion, il vérifie aussi les noms dans WoRMS.
Historique d’au moins deux ans
Chaque étiquette imprimée est enregistrée avec son image exacte et son empreinte SHA-256. Vous la retrouvez par date, produit ou lot et la réimprimez à l’identique. Impossible de l’effacer depuis le logiciel.
L’imprimante que vous avez déjà
Impression sur toute imprimante d’étiquettes avec pilote Windows, avec des modèles en 150×50, 127×62, 170×50 et 180×50 mm. L’étiquette n’est jamais déformée.
Fonctionne hors ligne
La licence s’active avec internet ; ensuite, le logiciel fonctionne jusqu’à 10 jours d’affilée sans connexion.

Tarif

Une seule formule. Toutes les fonctions.

Mensuel

10 € HT / mois

TVA 0 % · autoliquidation

Acheter le mensuel

Annuel 2 mois offerts

100 € HT / an

TVA 0 % · autoliquidation

Acheter l’annuel

TVA 0 % (autoliquidation), pour les entreprises de l’UE disposant d’un numéro de TVA intracommunautaire. Sans engagement. Paiement par carte ; vous recevez la clé et le lien de téléchargement par e-mail.

Questions fréquentes

Les questions les plus fréquentes.

Quelles informations doit porter l’étiquette du poisson frais ?

La dénomination commerciale et le nom scientifique, la méthode de production (« pêché », « pêché en eaux douces » ou « élevé »), la zone de capture ou d’élevage, la catégorie d’engin de pêche et, le cas échéant, « décongelé » et la date de durabilité minimale (article 35 du règlement (UE) n° 1379/2013). S’y ajoute ce qu’exige le règlement (UE) n° 1169/2011 : allergènes, conservation, lot et exploitant. Les modèles du logiciel comportent tous ces champs.

Dois-je saisir la zone FAO et l’engin de pêche à chaque fois ?

Non. Vous choisissez l’espèce et le logiciel remplit le nom scientifique, le code FAO, la zone avec son nom et l’engin correspondant à l’une des sept catégories de l’annexe III du règlement (UE) n° 1379/2013. Vous pouvez modifier n’importe quelle donnée avant d’imprimer.

Avec quelles imprimantes fonctionne-t-il ?

Il imprime via le pilote Windows : toute imprimante d’étiquettes dont le pilote est installé convient. Il fournit des modèles prêts en 150×50, 127×62, 170×50 et 180×50 mm pour le frais et le congelé (Godex, Brother QL avec rouleau de 62 mm, Zebra de bureau…), et le format de l’étiquette se règle en un instant : largeur et hauteur en millimètres. L’étiquette n’est jamais déformée : si le papier n’a pas la taille du modèle, le logiciel vous prévient.

Ai-je besoin d’internet ?

Pour activer la licence, oui. Ensuite, le logiciel fonctionne sur votre ordinateur et tient jusqu’à 10 jours sans connexion. Internet sert aussi aux mises à jour.

Combien ça coûte ?

10 € HT par mois ou 100 € HT par an, avec une TVA de 0 % (autoliquidation) pour les entreprises de l’UE disposant d’un numéro de TVA intracommunautaire. Une seule formule avec toutes les fonctions. Sans engagement : si vous ne renouvelez pas, la licence cesse de fonctionner à la fin de la période payée.