Vai al contenuto
Etiquetado Contaluz

Programma di etichette per Windows · pesce e frutti di mare

Etichette di pesce e frutti di mare, pronte in pochi secondi.

Specie, zona FAO, attrezzo da pesca, lotto e allergeni si compilano da soli. Stampa sulla tua Godex, Brother o Zebra e continua a lavorare.

7 giorni gratis, senza carta · poi 10,00 € / mese o 100,00 € / anno, IVA 0 % · senza vincoli

GAMBA BLANCA

Parapenaeus longirostris

DPS
Método
Capturado
Arte de pesca
Redes de arrastre
Zona de captura
Atlántico nordeste, Aguas portuguesas - este (División IX a), Golfo de Cádiz
Presentación
Entera · refrigerada
Lote
L-221026-07
Fecha de captura
21/10/2026
Fecha de caducidad
25/10/2026
Conservación
Entre 0 y 4 °C

Contiene: CRUSTÁCEOS

ES
12.00000/H
UE

Peso neto

1,000 kg

Etichetta di esempio. Lotto, bollo sanitario e date sono fittizi.
  • Gamba blancaParapenaeus longirostrisDPS
  • LangostinoPenaeus kerathurusTGS
  • CigalaNephrops norvegicusNEP
  • Gamba roja del MediterráneoAristeus antennatusARA
  • CamarónPalaemon serratusCPR
  • GaleraSquilla mantisMTS
  • Bogavante europeoHomarus gammarusLBE
  • LangostaPalinurus elephasSLO
  • CentollaMaja brachydactylaJDV
  • Buey de marCancer pagurusCRE
  • NécoraNecora puberLIO
  • CoquinaDonax trunculusDXL
  • ChirlaChamelea gallinaSVE
  • Almeja finaRuditapes decussatusCTG
  • Almeja japonesaRuditapes philippinarumCLJ
  • BerberechoCerastoderma eduleCOC
  • MejillónMytilus galloprovincialisMSM
  • OstraOstrea edulisOYF
  • NavajaEnsis siliquaEQI
  • Concha finaCallista chioneKLK
  • PulpoOctopus vulgarisOCC
  • ChocoSepia officinalisCTC
  • CalamarLoligo vulgarisSQR
  • CañaíllaBolinus brandarisBOY
  • MerluzaMerluccius merlucciusHKE
  • Lenguado europeoSolea soleaSOL
  • DoradaSparus aurataSBG
  • LubinaDicentrarchus labraxBSS
  • SardinaSardina pilchardusPIL
  • BoquerónEngraulis encrasicolusANE
13.965nomi scientifici con il loro codice FAO (catalogo ASFIS 2026.1), senza internet
F9etichetta rapida dalla schermata principale
4tipi di etichetta: fresco, congelato, molluschi vivi, preparati e cotti
2 annidi registro, almeno, con l’immagine esatta di ogni etichetta

Come si usa

Tre passaggi e l’etichetta è sulla cassetta.

  1. 01

    Premi F9

    Dalla schermata principale si apre l’etichetta rapida, con le specie abituali come schede con foto.

  2. 02

    Scegli la specie

    Nome scientifico, codice FAO, zona, attrezzo e allergene compaiono da soli.

  3. 03

    Scrivi il peso e stampa

    Indica quante etichette vuoi ed escono dalla tua stampante termica.

Già incluso

Dati di riferimento già inclusi.

Non parti da un programma vuoto. Specie, zone e presentazioni si scelgono da un elenco: niente codici FAO da digitare.

300+

specie pronte all’uso

Pesci, crostacei, molluschi, cefalopodi, gasteropodi, echinodermi e tunicati, con nome scientifico e codice FAO. Aggiungi le tue o importale da CSV o Excel.

13.965

nomi scientifici ASFIS

Il catalogo FAO ASFIS 2026.1 con il suo motore di ricerca, disponibile senza internet. Con la connessione il programma verifica anche i nomi su WoRMS.

20+

presentazioni

Con i codici di presentazione e di stato dell’UE, la loro dicitura di conservazione e la durata in giorni.

I mercati ittici, i pescherecci e le zone di produzione inclusi sono quelli di Spagna e Portogallo; gli altri si aggiungono in un attimo.

Il programma dall’interno

Così si lavora con Etiquetado Contaluz.

Schermate reali con dati di esempio: dalla schermata iniziale all’etichetta stampata, il registro e la stampante.

Apri il programma: «Cosa vuoi etichettare?»: etichetta rapida, preparati, congelati o il modulo completo.

01 / 08

Apri il programma

«Cosa vuoi etichettare?»: etichetta rapida, preparati, congelati o il modulo completo.

Schermate reali del programma con dati di esempio.

Etiquetado Contaluz in un minuto (in spagnolo). Con voce e sottotitoli in spagnolo: dalla schermata principale all’etichetta stampata, il cotto e il congelato, i preparati e il registro.

Cosa puoi etichettare

Un’etichetta per ogni prodotto del banco.

Ogni tipo riporta le diciture che gli spettano. Scegli la specie, scrivi il peso e stampa.

150×50 · 127×62 · 170×50 · 180×50 mm

Fresco

Specie, metodo di produzione, zona e attrezzo da pesca, con le diciture richieste dalla norma.

  • zona di cattura✓
  • attrezzo (allegato III)✓
  • scadenzaauto
150×50 · 127×62 mm

Congelato

La data di congelamento e il termine minimo di conservazione sono già compilati.

  • data di congelamento✓
  • TMCauto
101,6×83,3 mm

Mollusco vivo

Con la dicitura obbligatoria secondo cui gli animali devono essere vivi al momento della vendita.

  • dicitura «vivi»✓
  • bollo ovale✓
80×80 · 100×80 · 127×62 · 150×50 mm

Preparato e cotto

Ingredienti con gli allergeni evidenziati, tabella nutrizionale, lotto e conservazione.

  • allergeniin grassetto
  • nutrizione✓

Perché Etiquetado Contaluz

Pensato per chi etichetta pesce tutti i giorni.

Le indicazioni obbligatorie, già compilate
Metodo di produzione, zona, una delle sette categorie di attrezzi dell’allegato III del regolamento (UE) n. 1379/2013, data di congelamento e la dicitura dei molluschi vivi. Non devi scriverle a mano.
Catalogo FAO senza internet
13.965 nomi scientifici con codice FAO alfa-3 (catalogo ASFIS 2026.1). Con la connessione verifica anche i nomi su WoRMS.
Registro di almeno due anni
Ogni etichetta stampata resta salvata con la sua immagine esatta e la sua impronta SHA-256. La cerchi per data, prodotto o lotto e la ristampi identica. Non si può cancellare dal programma.
La stampante che hai già
Stampa su qualsiasi stampante di etichette con driver Windows, con modelli da 150×50, 127×62, 170×50 e 180×50 mm. L’etichetta non si deforma mai.
Funziona offline
La licenza si attiva con internet; poi il programma lavora fino a 10 giorni di fila senza connessione.

Prezzo

Un solo piano. Tutte le funzioni.

Mensile

10 € / mese

IVA 0 % · inversione contabile

Acquista il mensile

Annuale 2 mesi gratis

100 € / anno

IVA 0 % · inversione contabile

Acquista l’annuale

IVA 0 % (inversione contabile), per le aziende dell’UE con partita IVA comunitaria. Senza vincoli. Pagamento con carta; ricevi via e-mail la chiave e il link per scaricarlo.

Domande frequenti

Le domande più frequenti.

Quali dati deve riportare l’etichetta del pesce fresco?

La denominazione commerciale e il nome scientifico, il metodo di produzione («pescato», «pescato in acque dolci» o «allevato»), la zona di cattura o di allevamento, la categoria di attrezzo da pesca e, se del caso, «decongelato» e il termine minimo di conservazione (articolo 35 del regolamento (UE) n. 1379/2013). In più, quanto richiede il regolamento (UE) n. 1169/2011: allergeni, conservazione, lotto e operatore. I modelli del programma includono tutti questi campi.

Devo scrivere ogni volta la zona FAO e l’attrezzo da pesca?

No. Scegli la specie e il programma compila il nome scientifico, il codice FAO, la zona con il suo nome e l’attrezzo corrispondente a una delle sette categorie dell’allegato III del regolamento (UE) n. 1379/2013. Puoi cambiare qualsiasi dato prima di stampare.

Con quali stampanti funziona?

Stampa tramite il driver di Windows, quindi va bene qualsiasi stampante di etichette con driver installato. Include modelli pronti da 150×50, 127×62, 170×50 e 180×50 mm per fresco e congelato (Godex, Brother QL con rotolo da 62 mm, Zebra da tavolo…) e il formato dell’etichetta si imposta in un attimo: larghezza e altezza in millimetri. L’etichetta non si deforma: se la carta non ha la stessa misura del modello, il programma avvisa.

Serve internet?

Per attivare la licenza, sì. Poi il programma funziona sul tuo computer e regge fino a 10 giorni senza connessione. Internet serve anche per gli aggiornamenti.

Quanto costa?

10 € al mese o 100 € all’anno, con IVA 0 % (inversione contabile) per le aziende dell’UE con partita IVA comunitaria. Un unico piano con tutte le funzioni. Senza vincoli: se non rinnovi, la licenza smette di funzionare alla fine del periodo pagato.